niedziela 3 grudnia 2023     Franciszek, Hilary, Ksawery
eGorzowska - internetowy dziennik Gorzowskiej Agencji Dziennikarskiej
szukaj    szukaj szukaj
Gontowiec Podróżny BLOG

« powrót
Wysepka Wybrzeża Baskijskiego
eGorzowska - 12831_06o55nxRVtB5h9kRI8k9.jpgWczoraj zatrzymaliśmy się przy bajkowym zamczysku w połowie trasy na Gaztelugatxe. Dziś więc wypada dotrzeć do tej niezwykle malowniczej wysepki we wschodniej części Costa Vasca (Wybrzeża Baskijskiego).
Tutaj Pireneje Atlantyckie spotykają się z Morzem Kantabryjskim, tworząc wyjątkowy krajobraz, w którym skaliste wysepki i półwyspy nie są niczym niezwykłym. A jednak Gaztelugatxe wyróżnia się i to wcale nie sylwetką znanego z „Gry o tron” zamku najeżonego wieżami w kształcie smoków, bo został stworzony komputerowo. Zamiast niego czeka tutaj pofalowany kamienny most składający się z dwóch mniejszych mostków, posadowionych na skałach łączących wysepkę z lądem, a zaraz za nim – niemal 230 kamiennych schodków, wiodących do stojącej na szczycie Emita de San Juan. To pochodząca z IX lub X wieku kaplica św. Jana Chrzciciela. Jak wieść niesie, zbudowali ją templariusze, ale ta, którą zobaczycie dzisiaj, jest zupełnie nowym budynkiem.

Miejsce ma wyjątkowo burzliwą historię. Nie raz i nie dwa szukano tutaj skarbu templariuszy. W 1593 r. kaplica została splądrowana przez Francisa Drake’a. Wielokrotnie też ulegała pożarom (ostatni miał miejsce 10.11.1978), ale za każdym razem ją odbudowywano. Legenda głosi, że po wspięciu się do stóp dawnej pustelni, zwiedzający powinni pomyśleć życzenie. My tam nie dotarliśmy, musiało nam wystarczyć podziwianie widoku na wyspę. Chociaż serce rwało się do wędrówki, przemówiły nam do rozsądku części zamienne, wbudowane w nasze nogi, ale i tak jesteśmy zadowoleni, bo dojście do punktu widokowego również nie należało do łatwych. Z uwagi na specyfikę ścieżki (wąska i stroma, oraz mnóstwo starych, również wąskich schodów), wejście na Gaztelugatxe jest w sezonie biletowane. Bilety wydawane są bezpłatnie.

Jeszcze tylko słów kilka o samej nazwie tego miejsca. Język baskijski jest wyjątkowo trudny do jednoznacznego przetłumaczenia (pamiętacie historię o Izanie Eziku?), dlatego można spotkać wiele wariantów, według których Gaztelugatxe to „Zamkowa turnia”, „Niedostępny zamek”, „Skała Zamkowa” lub nawet „Zły Zamek”. Od kiedy komputerowo zbudowano na niej zamczysko, nosi też nazwę „Smocza skała”. A przy okazji: Costa Vasca, czyli Wybrzeże Baskijskie, to po baskijsku Euskal Herriko kostaldea.

Na ostatnich zdjęciach w albumie zobaczycie maleńką wysepkę Aketze (hiszp. Aqueche). Wystaje z wody tuż obok Gaztelugatxe i jest bezludna. Po naszemu nazywana jest Wyspą Królików, bo żyje na niej spora ich kolonia, ale też gniazdują liczne ptaki. Ta część baskijskiego wybrzeża jest obszarem chronionej przyrody nazywanym Biotopo Protegido de Gaztelugatxe.

Maria Gonta
foto Gontowiec Podróżny



Kliknij w wybrane zdjęcie aby powiększyć
, zdjęcie 1/11

, zdjęcie 2/11

, zdjęcie 3/11

, zdjęcie 4/11

, zdjęcie 5/11

, zdjęcie 6/11

, zdjęcie 7/11

, zdjęcie 8/11

, zdjęcie 9/11

, zdjęcie 10/11

, zdjęcie 11/11


8 sierpnia 2023 09:15, admin ego
« powrót
Dodaj komentarz:

Twoje imię:
 
Coraz bliżej święta
Otwarcie hali sportowo-widowiskowej Arena GORZÓW jest głównym elementem tegorocznej kampanii „Gorzów blisko świąt”. Dwudniowa impreza zaplanowana jest w dniach 9-10 ... <czytaj dalej>
Chcą nowego porozumienia paradyskiego
Prezydent Gorzowa Jacek Wójcicki, wspólnie z prezydentami Zielonej Góry Januszem Kubickim i Nowej Soli Jackiem Milewskim, jest inicjatorem i współorganizatorem ... <czytaj dalej>
Uzasadnienie inicjatywy obywatelskiej
Publikujemy UZASADNIENIE INICJATYWY OBYWATELSKIEJ na rzecz skrócenia urzędowej nazwy miasta Gorzów Wielkopolski i przywrócenia jej historycznego polskiego brzmienia – GORZÓW. WSTĘP tylko ... <czytaj dalej>
Petycja
Szanowny Panie Prezydencie, powstała petycja dotycząca likwidacji podziemnego przejścia dla pieszych przez ulicę Piłsudskiego. Ja chciałabym się przyłączyć do tej inicjatywy, ... <czytaj dalej>
Przeglądaj cały katalog lub dodaj swoją firmę
"Mgdent" Stomatologia Michał Gawroński

ul. Witosa 10 /42, Gorzów Wlkp.
tel. 502 321 429
branża: Lekarze - stomatolodzy, protetycy <czytaj dalej>
Wiszewski Henryk Piotr Kancelaria Notarialna

ul. Mostowa 12, Gorzów Wlkp.
tel. 95 736 83 68
branża: Notariusze <czytaj dalej>
"MM" S.C. Marta Goluda-Suchodolska Marek Suchodolski

ul. Kosynierów Gdyńskich 104 /2, Gorzów Wlkp.
tel. 95 735 11 88
branża: Biura - rachunkowe <czytaj dalej>

Kalendarium eventów
« grudzień 2023 »
P W Ś C P S N
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
dodaj: imprezy@egorzowska.pl
Mała wielka sprawa
eGorzowska - adminfoto_hanna.jpg
Hanna Kaup:
Wierzą, że tym razem się uda
Wrócił temat zmiany nazwy naszego miasta. Zajmuje się nim Komitet Obywatelski Gorzów, który 7 listopada odbył organizacyjne spotkanie w siedzibie Zachodniej Izby Przemysłowo-Handlowej. Przedstawił najważniejsze kwestie związane z projektem złożonym ... <czytaj dalej>
Pokaż najpiękniejsze porosty
W ramach programu edukacyjno-informacyjnego WygrajMY czyste powietrze miasto ogłasza konkurs <czytaj dalej>
Zagłosuj na zmodernizowany obiekt
Trwa głosowanie w plebiscycie internetowym konkursu Modernizacja Roku & Budowa <czytaj dalej>

aktualnie nie ma żadnej czynnej sondy
Robisz zdjęcia? Przyślij je do nas foto@egorzowska.pl
eGorzowska - dsc_1969.jpg
admin ego:
Jerez de la Frontera
Jerez de la Frontera – jak wiele hiszpańskich miast – ... <czytaj dalej>
Marek Z. Piechocki:
Z kwartetem do kina
Na tak zatytułowanym koncercie byłem 29 listopada 2023 w Sali ... <czytaj dalej>
admin ego radzi:
Zakopanie w ziemi żywcem... czyli o granicy
Zakopanie w ziemi żywcem, patostreamy, niebezpieczne wyzwania – gdzie jest ... <czytaj dalej>
admin ego radzi:
Nowe technologie pomogą zadbać o seniorów
Powiedzieć, że starzejemy się jako społeczeństwo, to truizm. Według danych ... <czytaj dalej>
Blogujesz? Rób to lokalnie!
Wystarczy jedno kliknięcie w egoBlog
Masz problem?
Napisz do eksperta egoEkspert
Żadna sprawa nie zostanie bez odzewu. Daj znać na eGo Forum
Anonim_4621:
Nazwa jest wtórna. Najpierw co z upadkiem tego miasta, nawet jak zmienimy nazwę na Nowy Jork to gadaniem niczego dalej nic się nie poprawi. Ślep <czytaj dalej>
Marek z Rybakowa:
Brawo --- Krystina z Jenina ! <czytaj dalej>
Anonim_3751:
):-)
Zmp <czytaj dalej>
Zaco:
Dobrze byłoby, urzędnicy miejscy, płacący naszą kasą, abyście przyjrzeli się dokładnie pracom na Dworcowej. Terminy gonią, piachu nie sypano <czytaj dalej>
Anonim_5823:
Oba miasta stracą na kasacji województwa. Jedyny myk jest taki, że Gorzów straci dużo mniej niz Zielona Góra, bo duzo mniej z tego województwa <czytaj dalej>
 
eGorzowska.pl - e-gazeta Gorzowskiej Agencji Dziennikarskiej